Samhälle

2024-05-21

Arabiska ord och uttryck – nybörjarguide

Att lära sig ett nytt språk kan vara både roligt och givande. Arabiska är ett spännande språk med en rik historia och kultur.

Den här guiden är för dig som är nybörjare och vill lära dig några grundläggande arabiska ord och uttryck. Här hittar du enkla & användbara ord och fraser som du kan använda i vardagliga situationer.

Oavsett om du planerar att resa till ett arabisktalande land, vill prata med arabisktalande vänner, eller bara vill lära dig arabiska, så kommer denna guide att hjälpa dig att komma igång.

Arabiska ord

Här nedanför har vi sammanställt en lista men massor av olika vanliga arabiska ord och vad de betyder på svenska.

Allah

Allah betyder Gud och används av muslimer varje dag. Ordet Allah finns ofta med i andra uttryck, som ”InshAllah” – vilket betyder ”om Gud vill”, eller ”MashAllah” – som betyder ”med Guds vilja”.

De flesta muslimer är väldigt troende, och därmed används ordet ”Allah” ofta.

Marhaba/Salam

Hur säger man hej på arabiska? ”Marhaba” är svaret på den frågan. Man kan också säga ”Salam”, som är en kort version av ”Assalam Alaikum”, vilket också är en hälsningsfras.

Na’am/Aiwa

Både Na’am och Aiwa betyder ”ja” på arabiska. Na’am är det vanligaste sättet att säga ja, men man kan också använda Aiwa.

Shukran

Shukran är tack på arabiska. När du vill visa extra mycket tacksamhet kan du även säga ”Alf shukran”, vilket betyder ”tusen tack”.

Laa

Laa används för att säga nej. Det uttalas ofta med en mer kraftig betoning på sista bokstaven, vilket ska antyda att det är ett nej.

Kefak/Kefik

Kefak (maskulin) och Kefik (feminin) betyder ”hur mår du?” på arabiska. När någon frågar dig detta kan du svara ”Ana bekhair, shukran, wa ant?” vilket betyder ”Jag mår fint, tack, hur mår du själv?” Detta är ett artigt och vanligt sätt att inleda en konversation.

Khalas

Khalas används för att säga ”stopp” eller att något är färdigt på arabiska. Det kan även betyda ”det räcker!”.

Tamam

Tamam betyder ”okej”, eller ”okej, jag förstår” på arabiska och används för att visa att du har förstått något. Det är ett vanligt ord som används dagligen och kan därför vara ett bra ord att känna till.

Halal

Halal betyder ”tillåtet” och är motsatsen till ”haram” som betyder förbjudet. Ordet används ofta i samband med kött, om hur man ska slakta djuret enligt den islamiska religionen.

Jalla

Jalla används för att säga ”skynda” och används ofta av arabisktalande personer i vardagen. Det har dessutom blivit ett vanligt slangord i de svenska förorterna de senaste åren.

Haram

Som vi nämnde ovanför betyder Haram ”förbjudet”. Detta är ett ord som används relativt ofta då det är ganska mycket inom Islam som anses som förbjudet. Till exempel att dricka alkohol, äta griskött, m.m.

Grundläggande arabiska ord

Nedanför hittar du ett par grundläggande arabiska ord (med översättning) som kan vara bra att känna till.

  • Ana – Jag
  • Anta/Anti – Du
  • Akh – Bror
  • Ukht – Syster
  • Ab – Pappa
  • Um – Mamma
  • Abā’ – Föräldrar
  • Howa/Heya – Han/Hon
  • Asif – Förlåt
  • Affwaan – Ursäkta mig
  • Hona/Honaak – Här/Där
  • Ma’a Salama – Hejdå
  • Taal/Taali – Kom
  • Ayna – Var
  • Kayfa – Hur
  • Wa – Och
  • Aw – Eller
  • Ghaly – Dyr
  • Rakhis – Billig
  • Al-ʾinğlīziyyah – Engelska
  • Alsuwidia – Svenska
  • Alsuwid – Sverige

Vanliga arabiska fraser och uttryck

Nu kommer vi presentera några vanliga arabiska fraser och uttryck som används mycket i vardagen, och kan vara extra bra att kunna.

  • Allahu Akbar – Gud är störst
  • Mā ismak? / Mā ismik? – Vad heter du?
  • Ismii – Jag heter
  • Tasharafat bimuqabalatik – Trevligt att träffas
  • Ana Bahebak – Jag älskar dig
  • Anā ʿumrī…..sanah – Jag är … gammal
  • ṣabāḥul kẖayr – God morgon
  • Masā’ al-khayr – God eftermiddag /God kväll
  • Tuṣbiḥ ‘alā khayr – God natt
  • La afham – Jag förstår inte
  • Min fadlak/Min fadlik – Snälla
  • Maafi Mushki – Inga problem
  • Wayn al…? – Var är…?
  • Kami as-sā’ah – Vad är klockan?
  • Anā lā ʾtakallamu l-ʿarabiyyah – Jag pratar inte arabiska
  • Hal tatahadath alanjlyzia? – Pratar du engelska?

Veckodagarna på arabiska

  • Al-Ithnayn – Måndag
  • Ath-Thulaathaaʼ – Tisdag
  • Al-Arba’aa’ – Onsdag
  • Al-Khamīs – Torsdag
  • Al-Jumu’ah – Fredag
  • As-Sabt – Lördag
  • Al-Aḥad – Söndag

Månaderna på arabiska

När det gäller månaderna på arabiska, är det lite krångligt. Det finns nämligen olika namn för månaderna beroende på olika dialekter. Nedanför ser du de två vanligaste varianterna för namnen på månaderna.

Variant 1:

  • Januari – Kānūn al-Thānī
  • Februari – Šubāṭ
  • Mars – ’Ādār
  • April – Nīsān
  • Maj – ’Ayyār
  • Juni – Ḥazīrān / Ḥuzayrān
  • Juli – Tammūz
  • Augusti – ’Āb
  • September – Aylūl
  • Oktober – Tišrīn al-Awwal
  • November – Tišrīn al-Thānī
  • December – Kānūn al-Awwal

Variant 2:

  • Januari – Yanāyir
  • Februari – Fibrāyir
  • Mars – Māris
  • April – Abrīl / Ibrīl
  • Maj – Māyū
  • Juni – Yūnyū / Yūnya
  • Juli – Yūlyū / Yūlia
  • Augusti – Aġustus
  • September – Sibtambir
  • Oktober – Uktūbar
  • November – Nūfambir
  • December – Dīsambir

Senaste inläggen

Så får du en drömträdgård med stenplattor

För den som vill ha en trädgård som både är praktisk och snygg är stenplattor ett bra val. De håller länge, passar i många olika stilar och krävs inte särskilt mycket skötsel. Men för att det ska bli riktigt bra krävs både förarbete och kunskap om hur man lägger...

Hur du väljer en pålitlig takläggare i Östergötland

När det är dags att renovera eller byta tak är det avgörande att välja rätt företag för jobbet. I Östergötland finns många firmor som jobbar med tak, men det kan vara svårt att veta vem som gör ett bra jobb. Här får du vägledning i hur du hittar skickliga och...

Så förändras våra snusvanor i takt med digitaliseringen

Det mesta vi gör i vardagen har på ett eller annat sätt flyttat in i mobilen. Vi bokar tider, beställer mat och handlar kläder. För den som snusar är utvecklingen likadan. Digitaliseringen har gjort det både enklare och smidigare att köpa snus, och det påverkar hur,...

Slots på casino – trender 2025 och framtida utveckling

Den snabba utvecklingen inom online casinon har skapat nya möjligheter för spelautomater. QuickCasino slots är ett exempel på en aktör som är en del av denna förändring genom att erbjuda unika spelupplevelser. I denna artikel utforskar vi de mest spännande trenderna...

Flyttbara förråd och smart magasinering

Utrymme är en bristvara för många i Stockholm och därför finns det gott om olika magasineringsföretag att hyra in sig hos. Vissa har man tillgång till 24 timmar om dygnet medan andra endast har öppet några timmar i veckan. Det finns även flyttbara förråd som man får...

Fördelar med att installera vattenfelsbrytare i ditt hem

Vattenskador är en av de vanligaste och mest kostsamma skadorna i svenska hem. En vattenfelsbrytare är en smart säkerhetslösning som snabbt stänger av vattnet vid läckage eller onormal förbrukning – innan skadan hinner bli allvarlig. Genom att installera en...

Plot twists – oförglömliga ögonblick i litteraturen

Berättelser som etsar sig fast gör det ofta på grund av det oväntade. En plötslig avslöjning, ett förändrat motiv eller en dold sanning kan förändra allt. Ett oväntat avslöjande, ett nytt mål eller en hemlighet som plötsligt kommer fram kan ändra hela berättelsen....

Om oss

På DUA delar vi passionen för kunskap och nyfikenhet. Vår redaktion består av skribenter med expertis inom många olika ämnen, från ekonomi till kultur. Vårt mål  är att erbjuda djupgående och informativa artiklar som väcker nyfikenhet och berikar sinnet.