Samhälle

2024-05-21

Arabiska ord och uttryck – nybörjarguide

Att lära sig ett nytt språk kan vara både roligt och givande. Arabiska är ett spännande språk med en rik historia och kultur.

Den här guiden är för dig som är nybörjare och vill lära dig några grundläggande arabiska ord och uttryck. Här hittar du enkla & användbara ord och fraser som du kan använda i vardagliga situationer.

Oavsett om du planerar att resa till ett arabisktalande land, vill prata med arabisktalande vänner, eller bara vill lära dig arabiska, så kommer denna guide att hjälpa dig att komma igång.

Arabiska ord

Här nedanför har vi sammanställt en lista men massor av olika vanliga arabiska ord och vad de betyder på svenska.

Allah

Allah betyder Gud och används av muslimer varje dag. Ordet Allah finns ofta med i andra uttryck, som ”InshAllah” – vilket betyder ”om Gud vill”, eller ”MashAllah” – som betyder ”med Guds vilja”.

De flesta muslimer är väldigt troende, och därmed används ordet ”Allah” ofta.

Marhaba/Salam

Hur säger man hej på arabiska? ”Marhaba” är svaret på den frågan. Man kan också säga ”Salam”, som är en kort version av ”Assalam Alaikum”, vilket också är en hälsningsfras.

Na’am/Aiwa

Både Na’am och Aiwa betyder ”ja” på arabiska. Na’am är det vanligaste sättet att säga ja, men man kan också använda Aiwa.

Shukran

Shukran är tack på arabiska. När du vill visa extra mycket tacksamhet kan du även säga ”Alf shukran”, vilket betyder ”tusen tack”.

Laa

Laa används för att säga nej. Det uttalas ofta med en mer kraftig betoning på sista bokstaven, vilket ska antyda att det är ett nej.

Kefak/Kefik

Kefak (maskulin) och Kefik (feminin) betyder ”hur mår du?” på arabiska. När någon frågar dig detta kan du svara ”Ana bekhair, shukran, wa ant?” vilket betyder ”Jag mår fint, tack, hur mår du själv?” Detta är ett artigt och vanligt sätt att inleda en konversation.

Khalas

Khalas används för att säga ”stopp” eller att något är färdigt på arabiska. Det kan även betyda ”det räcker!”.

Tamam

Tamam betyder ”okej”, eller ”okej, jag förstår” på arabiska och används för att visa att du har förstått något. Det är ett vanligt ord som används dagligen och kan därför vara ett bra ord att känna till.

Halal

Halal betyder ”tillåtet” och är motsatsen till ”haram” som betyder förbjudet. Ordet används ofta i samband med kött, om hur man ska slakta djuret enligt den islamiska religionen.

Jalla

Jalla används för att säga ”skynda” och används ofta av arabisktalande personer i vardagen. Det har dessutom blivit ett vanligt slangord i de svenska förorterna de senaste åren.

Haram

Som vi nämnde ovanför betyder Haram ”förbjudet”. Detta är ett ord som används relativt ofta då det är ganska mycket inom Islam som anses som förbjudet. Till exempel att dricka alkohol, äta griskött, m.m.

Grundläggande arabiska ord

Nedanför hittar du ett par grundläggande arabiska ord (med översättning) som kan vara bra att känna till.

  • Ana – Jag
  • Anta/Anti – Du
  • Akh – Bror
  • Ukht – Syster
  • Ab – Pappa
  • Um – Mamma
  • Abā’ – Föräldrar
  • Howa/Heya – Han/Hon
  • Asif – Förlåt
  • Affwaan – Ursäkta mig
  • Hona/Honaak – Här/Där
  • Ma’a Salama – Hejdå
  • Taal/Taali – Kom
  • Ayna – Var
  • Kayfa – Hur
  • Wa – Och
  • Aw – Eller
  • Ghaly – Dyr
  • Rakhis – Billig
  • Al-ʾinğlīziyyah – Engelska
  • Alsuwidia – Svenska
  • Alsuwid – Sverige

Vanliga arabiska fraser och uttryck

Nu kommer vi presentera några vanliga arabiska fraser och uttryck som används mycket i vardagen, och kan vara extra bra att kunna.

  • Allahu Akbar – Gud är störst
  • Mā ismak? / Mā ismik? – Vad heter du?
  • Ismii – Jag heter
  • Tasharafat bimuqabalatik – Trevligt att träffas
  • Ana Bahebak – Jag älskar dig
  • Anā ʿumrī…..sanah – Jag är … gammal
  • ṣabāḥul kẖayr – God morgon
  • Masā’ al-khayr – God eftermiddag /God kväll
  • Tuṣbiḥ ‘alā khayr – God natt
  • La afham – Jag förstår inte
  • Min fadlak/Min fadlik – Snälla
  • Maafi Mushki – Inga problem
  • Wayn al…? – Var är…?
  • Kami as-sā’ah – Vad är klockan?
  • Anā lā ʾtakallamu l-ʿarabiyyah – Jag pratar inte arabiska
  • Hal tatahadath alanjlyzia? – Pratar du engelska?

Veckodagarna på arabiska

  • Al-Ithnayn – Måndag
  • Ath-Thulaathaaʼ – Tisdag
  • Al-Arba’aa’ – Onsdag
  • Al-Khamīs – Torsdag
  • Al-Jumu’ah – Fredag
  • As-Sabt – Lördag
  • Al-Aḥad – Söndag

Månaderna på arabiska

När det gäller månaderna på arabiska, är det lite krångligt. Det finns nämligen olika namn för månaderna beroende på olika dialekter. Nedanför ser du de två vanligaste varianterna för namnen på månaderna.

Variant 1:

  • Januari – Kānūn al-Thānī
  • Februari – Šubāṭ
  • Mars – ’Ādār
  • April – Nīsān
  • Maj – ’Ayyār
  • Juni – Ḥazīrān / Ḥuzayrān
  • Juli – Tammūz
  • Augusti – ’Āb
  • September – Aylūl
  • Oktober – Tišrīn al-Awwal
  • November – Tišrīn al-Thānī
  • December – Kānūn al-Awwal

Variant 2:

  • Januari – Yanāyir
  • Februari – Fibrāyir
  • Mars – Māris
  • April – Abrīl / Ibrīl
  • Maj – Māyū
  • Juni – Yūnyū / Yūnya
  • Juli – Yūlyū / Yūlia
  • Augusti – Aġustus
  • September – Sibtambir
  • Oktober – Uktūbar
  • November – Nūfambir
  • December – Dīsambir

Senaste inläggen

Vad kostar en takläggare i Örebro?

Ett nytt tak kostar pengar, men det är också en investering som gör huset tryggare och mer värdefullt. I Örebro kan priserna skilja sig en hel del, beroende på hur stort taket är, vilket material som används och vilket arbete som behövs. För den som söker en pålitlig...

Vilka olika typer av plåttak finns det?

Plåttak har blivit allt populärare på svenska villatak, och det är lätt att förstå varför. De är hållbara, lätta och kräver minimal underhåll jämfört med traditionella takpannor. Men plåt är inte bara plåt - det finns flera olika typer med sina egna fördelar och...

Lösningar på stopp i duschen

Stopp i duschen kan vara irriterande och i vissa fall leda till större problem om det inte åtgärdas i tid. Orsaken är ofta en blandning av hår, tvålrester och fett som samlas i rören, men ibland kan det finnas andra faktorer som gör att vattnet inte rinner undan som...

Tips vid tvättning av tak

Att hålla taket rent från smuts, mossa och alger är inte bara en fråga om utseende – det är också viktigt för att takets livslängd ska bli så lång som möjligt. Med tiden samlas det smuts på ytan som binder fukt, vilket i sin tur kan orsaka skador på takpannor och...

Vad kostar det att byta tak?

Att byta tak är en av de där grejerna som de flesta husägare helst skjuter upp. Men när pannorna börjar trilla ner eller fuktfläckarna dyker upp i taket går det inte att blunda längre. Då kommer den oundvikliga frågan: vad kommer det här att kosta egentligen?...

Såhär kan du underhålla taket

Taket är husets första skydd mot väder och vind. När det får rätt omsorg håller det längre, skyddar bättre och minskar risken för dyra skador. Men många tänker inte på takets skick förrän problemen redan har uppstått – exempelvis när vatten börjar tränga in eller...

Hur ofta bör man rensa golvbrunnen?

Golvbrunnen spelar en avgörande roll för att vatten ska kunna rinna undan ordentligt från badrumsgolvet. Om den blir igensatt kan det snabbt leda till problem som dålig lukt, långsam avrinning eller till och med översvämning. För att undvika sådana situationer är det...

Om oss

På DUA delar vi passionen för kunskap och nyfikenhet. Vår redaktion består av skribenter med expertis inom många olika ämnen, från ekonomi till kultur. Vårt mål  är att erbjuda djupgående och informativa artiklar som väcker nyfikenhet och berikar sinnet.